wtorek, 4 maja 2021

Hohe Wand

Po dość długiej przerwie przychodzę do Was z kolejnym wpisem. Dziś chciałabym Wam opowiedzieć o pięknym miejscu, które znajduje się około godziny jazdy samochodem od Wiednia (kierunek: południowy – zachód) – Hohe Wand.

Jak podaje Wikipedia, Hohe Wand jest płaskowyżem długim na 8km i szerokim na 2,5km. Jego wysokość waha się w granicach 900-1000m.n.p.m, a szczyt – Plackles wznosi się na wysokość 1132m.n.p.m.

Część płaskowyżu objęta jest ochroną przyrodniczą i występuje pod nazwą Naturpark Hohe Wand.

 Już sam dojazd w pobliże szlaków turystycznych sprawi, że Wasze serca zabiją szybciej. A to za sprawą pięknych, malowniczych wiosek, które wyglądają tak, jakby czas dawno się w nich zatrzymał. Kolorowe, małe domy, zadbane kapliczki i kościółki, malutkie skwerki obsadzone barwnymi kwiatami i winoroślami, pięknie odmalowane ławeczki czekające na miejscowych gawędziarzy. A to wszystko pod piękną krasową skałą. Ot, taki sielski krajobraz. I tylko przejeżdżające samochody wskazują, że mamy już XXI wiek.


Malownicze miasteczka pod płaskowyżem

Równie mocno zabije Wam serce, gdy będziecie pokonywać samochodem kolejne górskie serpentyny. Widok zapiera dech w piersiach! Ale kierowcy niech pozostaną ostrożni i skupieni na prowadzeniu pojazdu, ponieważ droga jest kręta, bardzo stroma i bardzo wąska. W niektórych miejscach niestety brak barierek (tak było kilka lat temu, mam nadzieję, że obecnie to uległo poprawie).

My samochodem dotarliśmy do  miejsca Hohe Wand – Stollhof, następnie zgodnie ze znakami wskazującymi parkingi ruszyliśmy samochodem w górę. Po dotarciu na parking celem naszej pieszej wędrówki stał się Skywalk Hohe Wand, czyli platforma widokowa zawieszona wysoko nad ziemią. Stojąc tam można odnieść wrażenie, że jest się zawieszonym w powietrzu. To niesamowite uczucie dodatkowo potęgują wiejące na tej wysokości z nie małą mocą wiatry.


Widok ze Skywalk, Hohe Wand
Zdjęcie zrobione z punku widokowego Skywalk

Dotarcie do Skywalk nie było zbyt forsujące. Nazwałabym to raczej miłym spacerkiem na łonie przyrody z pięknymi widokami i odgłosami rozśpiewanych ptaków. Droga powrotna z punku widokowego na parking nie stanowiła żadnego kłopotu. O tym, że nie byliśmy zmęczeni może świadczyć fakt, że następnie udaliśmy się nad wodospady Myrafälle, ale o tym w innym poście.

Oczywiście to Wy decydujecie o stopniu trudności szklaku jaki sobie wybierzecie. Możecie się zdecydować jedynie na mały spacerek, lub odbyć długą i wyczerpującą wspinaczkę.

👩 Na Hohe Wand prowadzi bardzo duża liczba szlaków turystycznych o różnym stopniu trudności. Dlatego każdy znajdzie cos dla siebie.  Możecie skorzystać z gotowych już pomysłów, opisy znajdziecie tutaj i tutaj lub sami pospacerować według własnego uznania i chęci.

👩 Na Hohe Wand znajdują się miejsca startowe dla paralotniarzy.

👩 Przy szlakach turystycznych zlokalizowane są liczne gospody, w których możecie posilić się regionalnymi daniami. 


piątek, 19 lutego 2021

Formalności związane z narodzinami dziecka

Narodziny maluszka, to intensywny czas, dlatego warto już wcześniej zrobić sobie listę niezbędnych czynności administracyjnych, które należy wykonać po pojawieniu się dziecka na świecie. Z niektórymi naprawdę nie warto, a nawet nie można zwlekać.

Poniżej znajdziecie listę dokumentów, o które należy się postarać. Lista sporządzona jest we właściwiej kolejności (bowiem bez niektórych dokumentów, nie jesteście w stanie pozyskać następnych).

❗ Pamiętajcie, że dane, które tu zostały zamieszczone są jedynie poglądowe. Dlatego traktujcie ten post jako ogólną informację.  
Dokładne informacje znajdziecie na oficjalnych stronach internetowych. 
 

1.      📞Telefon do położnej

      Jeśli zdecydowaliście się na korzystanie z pomocy położnej po powrocie ze szpitala,  należy po porodzie poinformować ją o przyjściu na świat Waszego maleństwa.

      Więcej na temat położnej przeczytacie w poście 👉 Ciężarówką przez Wiedeń...

 

2.    📞Telefon do pediatry

      Pamiętajcie, że w przypadku Ambulante Geburt oraz Hausgeburt niezbędna jest wizyta u pediatry już w pierwszym tygodniu życia dziecka (Mu-Ki-Pass-Untersuchung nr 1)! 

      przypadku Stationäre Geburt to badanie powinno być wykonane w szpitalu.

      Pediatrę warto znaleźć już wcześniej, ponieważ nie jest łatwo o miejsce u dobrego specjalisty. Polecam Wam portale 👉 docfinder oraz 👉 arztsuche.netdoktor


📝Geburtsanzeige

- to dokument potwierdzający narodziny dziecka. Przed Covid-19 ten dokument można było uzyskać już w szpitalu (w punkcie nazwanym Baby - Point).

Z powodu Covid-19, Baby - Point'y w szpitalach  zostały zamknięte i dokument ten wydawany jest w Standesamt właściwym dla Bezirku, w którym odbył się poród. 

O ten dokument należy wystąpić jak najszybciej (prawdopodobnie 7 dni od porodu – tutaj nie mam pewności).


     📝Geburtsurkunde i Meldezettel

     czyli akt urodzenia i potwierdzenie zameldowania. Podobnie jak Geburtsanzeige uzyskamy w Standesamt właściwym dla Bezirku, w którym odbył się poród.


📄Dokumenty, które musimy przedstawić:

☑ Akt urodzenia obojga rodziców (przetłumaczony przez tłumacza przysięgłego lub międzynarodowy)

☑ Akt małżeństwa (przetłumaczony przez tłumacza przysięgłego lub międzynarodowy)

☑ Paszporty/dowody osobiste rodziców

☑ Meldezettel rodziców

☑ Ew. dokument potwierdzający stopień naukowy.

👩Przygotujcie oryginały i kopie.


👩W Standesamt możecie otrzymać formularz niezbędny do starania się o Anmeldebescheinigung dziecka.


     💳 E-Card

   E-Card powinniście otrzymać pocztą (bez składania wniosków itp.), ponieważ dane dotyczące urodzeń zostają pobrane przez Krankenkasse. Jeśli jednak w ciągu kilku tygodni nie otrzymacie karty, skontaktujcie się z ubezpieczycielem.

     Informacje na temat e-Card znajdziecie 👉 tutaj  oraz na stronie 👉 chipkarte.at 

   

    📒Paszport

    O paszport możecie się starać: 

    ☑ poprzez Ambasadę RP w Wiedniu lub 

    ☑bezpośrednio w wydziale paszportowym urzędu wojewódzkiego na terenie całej RP.

    👉 Jeśli macie zamiar wyrabiać paszport w Ambasadzie RP (a dziecku nie został jeszcze przypisany PESEL), paszport zostanie wydany na 1 rok. 

❗Uwaga❗ Stan na kwiecień 2024 rok: 

    z uzyskanych przeze mnie informacji wynika, że Ambasada RP w Wiedniu NIE wydaje paszportu tymczasowego.

     

W przypadku, gdyby dziecko posiadało już numer PESEL – paszport byłby ważny 5 lat.


 ❓ Jak uzyskać numer PESEL?

      Z informacji jakie uzyskałam  Wydziale Ewidencji Ludności, o PESEL można się starać na trzy sposoby:

    -  zostaje nadany od razu podczas zameldowania na terenie RP - uzyskujemy natychmiast,

   - zostaje nadany podczas starania się o dowód osobisty (w przypadku, jeżeli nie chcemy meldować dziecka na terenie RP) - uzyskujemy natychmiast,

    - zostaje nadany za pośrednictwem Ambasady RP - wydłużony czas oczekiwania.


Ale wróćmy do paszportu...

W przypadku starania się o paszport w Ambasadzie RP – wcześniej przez stronę Ambasady należy zarezerwować sobie termin.

❗Pamiętajcie, że w Ambasadzie muszą stawić się obydwoje rodzice. 


📄Niezbędne dokumenty:

☑ Biometryczne zdjęcie dziecka

☑ Wniosek o paszport

☑ Dokumenty tożsamości rodziców

Geburtsurkunde lub Akt urodzenia po transkrypcji na druku międzynarodowym


❓ Zdjęcie dziecka

My przeczytaliśmy poradnik (znajdziecie ich mnóstwo w internecie) jak zrobić fotografię paszportową noworodkowi i zdjęcie zrobiliśmy sami w domowym zaciszu. Nie było to łatwe, zajęło nam sporo czasu i musieliśmy podjąć kilka prób, ale według mnie i tak jest to lepsze, niż zabieranie dziecka do fotografa i narażanie na niepotrzebny stres. Fotografię wydrukowaliśmy u fotografa (koszt wydruku fotografii nie różnił się od tego, gdyby to fotograf robił zdjęcie – także się nie zdziwcie).


❓Transkrypcja Aktu urodzenia (Geburtsurkunde)

Takiej transkrypcji musi dokonać tłumacz przysięgły. 
❗ W transkrypcji powinny zostać uwzględnione polskie znaki!
Następnie Geburtsurkunde oraz transkrypcję podpisaną przez tłumacza przysięgłego zanosimy do urzędu miasta/gminy. Tam otrzymamy Akt urodzenia. Należy poprosić o Akt urodzenia na druku międzynarodowym

👩Warto również poprosić nie tylko o skrócony odpis, ale o pełny akt urodzenia.  Wypisanie tych dokumentów trochę trwa (około kilkudziesięciu minut).
❗Do urzędu muszą się stawić obydwoje rodzice. 


 
📄Anmeldebescheinigung

O ten dokument możemy się starać dopiero mając paszport. Podczas wizyty w magistracie (MA35), nie ma potrzeby, żeby byli oboje rodzice. 

Dokumenty jakie należy przedstawić (oryginały i kopie):

☑ Akt urodzenia dziecka (austriacki lub jeśli mamy już polski – to na druku międzynarodowym)

☑ Akt ślubu (na druku międzynarodowym lub przetłumaczony przez tłumacza przysięgłego)

☑ Paszporty rodziców i dziecka

☑ Anmeldebescheinigung rodziców

☑ Meldezettel dziecka

☑ Wypełniony formularz (otrzymany w Stamdesamt) lub pobrany ze strony 👉 www.oesterreich.gv.at 

W roku 2020 obowiązywała rezerwacja terminów z powodu Covid-19. Wcześniej takich rezerwacji nie było. Więcej o Anmeldebescheinigung możecie przeczytać 👉 tutaj.



💰Familienbeihilfe

to dodatek otrzymywany co miesiąc z Finanzamtu. Finanzamt kontaktuje się listownie. Pocztą otrzymacie:
- pismo z informacją jakie dokumenty należy przedstawić oraz  
- formularz, który należy wypełnić. 
Kopie dokumentów oraz wypełniony formularz należy odesłać w kopercie zwrotnej. 

Istnieje także możliwość rejestracji przez internet na stronie 👉 finanzonline.at. 
Jeśli chcecie wybrać tą opcję, musicie mieć wyrobiony podpis elektroniczny. Więcej informacji na temat podpisu elektronicznego znajdziecie 👉 tutaj

Familienbeihilfe przyznawane jest na czas określony (befristet) i należy odnawiać wniosek. O tym na jaki czas zostało przyznane świadczenie, możecie dowiedzieć się na Waszym koncie na stronie www. Taką samą informację otrzymacie także listem.

Świadczenie można pobierać do ukończenia przez dziecko pełnoletności lub do ukończenia 24 roku życia - w przypadku jeśli dziecko się uczy.

Więcej informacji na temat świadczenia znajdziecie tutaj.



💰Kinderbetreuungsgeld

Podobnie jak Familienbeihilfe, przyznawane jest na czas określony i wymaga odnawiania. Jak już pisałam w poście „Ciężarówką przez Wiedeń…”, aby świadczenie zostało przyznane, należy odbywać wszystkie wizyty zarówno podczas ciąży, jak i z dzieckiem. Wniosek można złożyć osobiście, listownie lub elektronicznie za pośrednictwem strony 👉 www. Tutaj niezbędny jest także podpis elektroniczny (Handysignature), o którym wspominałam wyżej. 
Formularze do pobrania znajdziecie na stronie www.help.gv.at, a więcej informacji dostępnych jest na stronie www.oesterreich.gv.at. Znajdziecie tam m.in. temat dot. różnych wariantów czasowych pobierania świadczenia, informacje o możliwości pobierania świadczenia przez oboje rodziców oraz wiele innych szczegółowych informacji. 

Niezbędne dokumenty:

☑ Paszporty rodziców 

☑ Anmeldebescheinigung rodziców oraz dziecka

☑ Akt urodzenia dziecka (austriacki lub jeśli mamy już polski – to na druku międzynarodowym)

☑ Akt ślubu (na druku międzynarodowym lub przetłumaczony przez tłumacza przysięgłego)

☑ Ksero e-Card

☑ Ksero Mu - Ki - Pass (dokładnie: ksero pieczątek z ostatnich stron)

☑ Rozliczenie roczne zatrudnionego rodzica (Lohnzettel)


Istnieją dwie opcje pobierania świadczenia:
☑ Pauschales (Kinderbetreuungsgeld - Konto) -  stałe, ryczałtowe, niezależne od dochodu; skierowane także dla grup, które nie pracują lub mają dochód marginalny (Geringfügig Beschäftigte) - w roku 2020 dochód ten wynosił 460,66 euro/miesięcznie;
 
☑ Einkommensabhängiges - zależne od dochodu; przysługuje osobom, które nieprzerwanie wykonywały pracę podlegającą ubezpieczeniu zdrowotnemu i emerytalnemu w Austrii w ciągu 182 dni kalendarzowych poprzedzających narodziny dziecka. 

O pozostałych świadczeniach możecie przeczytać 👉 tutaj


❗ Przypominam Wam, że dane, które tu zostały zamieszczone są jedynie poglądowe. Dlatego traktujcie ten post jako ogólną informację.  
Dokładne informacje znajdziecie na oficjalnych stronach internetowych.



piątek, 13 listopada 2020

Ciężarówką przez Wiedeń czyli o prowadzeniu ciąży

Decydując się na prowadzenie ciąży oraz poród w obcym kraju, zawsze pojawia się mnóstwo pytań, na które czasem trudno znaleźć odpowiedzi i usystematyzować wiedzę. 

Dlatego dziś będzie na ten temat post. Znajdą się tu najważniejsze informacje oraz linki do przydatnych stron internetowych.


Źródło: pixabay.com/pl/, autor: OpenClipart-Vectors

 Znajdziecie tu następujące zagadnienia:

         ● Lekarz ginekolog

         ● Szczepienia

         ● Mutter - Kind - Pass

         ● Badania prenatalne

         ● Szpital

         ● Położna



❗Jednocześnie podkreślam, że informacje, które tu zostały zamieszczone są jedynie poglądowe.

W przyszłości uwagę poświęcę także formalnościom związanym z pojawieniem się Maluszka na świecie, ale o tym będzie osobny wpis.

Tymczasem zapraszam do lektury.

 

Lekarz ginekolog

Austriacka służba zdrowia cieszy się dobrą opinią i zdecydowaną większość wizyt można odbyć na kasę chorych (wyjątek: badania prenatalne oraz dodatkowe USG). Warto dodać, że w Wiedniu prywatne wizyty są naprawdę drogie, dlatego jeśli ktoś mówi o prywatnym leczeniu, często wygląda to tak, że oprócz obowiązkowego ubezpieczenia zdrowotnego wykupuje dodatkowe ubezpieczenie obejmujące konkretne usługi/zabiegi.

Mimo dobrej ogólnej opinii nt. służby zdrowia, warto wcześniej zaczerpnąć informacje o konkretnych lekarzach. Z pomocą przyjdą Wam dwa popularne portale: 👉Docfinder oraz 👉Arztsuche.netdoktor  Możecie w nich wyszukać nie tylko interesującą Was specjalizację, ale także dogodną lokalizację. W/w portale umożliwiają posortowanie wyników wyszukiwania -  m.in. od najlepszych ocen oraz przeczytanie komentarzy na temat każdego lekarza. Polecam Wam tam zajrzeć! 

Polecam również, jeszcze zanim będziecie w ciąży, udać się  do wybranego lekarza na zwykłe badanie kontrolne. Podczas takiej wizyty ocenicie czy rzeczywiście dany lekarz Wam odpowiada.

❗Pamiętajcie, że lekarza na kasę chorych możecie zmienić raz na kwartał. 

😉Wiele osób nauczonych doświadczeniem swoim lub znajomych z Polski, chętniej szuka lekarza prowadzącego ciążę wśród tych pracujących w szpitalu. Według mojej opinii nie warto kierować się tym kryterium.

 

2.      Szczepienia

Jest to temat, który wiele pań pomija. Ja, po konsultacji z lekarzem i położną postanowiłam odnowić szczepienia.

Nie każdy wie, że szczepionki, które mieliśmy w dzieciństwie, a które nie były powtarzane w dorosłym życiu, w większości już nas nie chronią. Dlatego warto wybrać się po poradę do ginekologa lub lekarza pierwszego kontaktu i omówić ten temat.

Najważniejsze szczepienia, które zostały mi polecone:

● Hepatitis A + B (Wirusowe zapalenie wątroby typu A i typu B),

● Diphtherie - Tetanus - Keuchhusten (Błonica - Tężec - Krztusiec),

● Masern - Mumps - Röteln, w skrócie M - M - R (Odra - Świnka - Różyczka).


Należy pamiętać, że szczepienia dla dorosłych są płatne:

● Hepatitis A + B to około 90 euro,

● Diphtherie - Tetanus - Keuchhusten – około 50 euro,

● Masern - Mumps - Röteln – około 40 euro.

Podane ceny są orientacyjne dla roku 2019/2020 i dotyczą JENDEJ DAWKI. Ilość dawek, które należy przyjąć zależy od tego czy i kiedy byliśmy szczepieni oraz od poszczególnych preparatów.

Z mojego doświadczenia: Hep. A + B – 3 dawki, Diph. - Tet. - Keuch. – 1 dawka, MMR - 2 dawki.

Oczywiście poszczególne dawki przyjmuje się w odpowiednich odstępach czasowych, dlatego jeśli chcemy się szczepić przed ciążą, warto to zaplanować.

Samo podanie każdej dawki przez lekarza jest płatne – w moim przypadku było to kilkanaście euro.

 

3.      Mutter – Kind – Pass

inaczej Mu-Ki-Pass, to książeczka matki i dziecka, w której lekarz prowadzący ciążę wpisuje wyniki niezbędnych badań. Znajdą się tam również informacje dot. przebiegu porodu, ułożenia dziecka itd. Od momentu porodu książeczka będzie już należała do dziecka.

❗Ważne! Mu-Ki-Pass należy mieć obowiązkowo na każdym badaniu zarówno w ciąży, w szpitalu jak i u pediatry.


Pieczątki w Mu-Ki-Pass

Mu - Ki - PassNa końcowych stronach Mu-Ki-Pass znajduje się 10 miejsc na pieczątki. Pierwsze pięć pieczątek obejmuje okres ciąży. Na poszczególnych wizytach u lekarza prowadzącego ciążę, oprócz kolejnych wpisów w Mu-Ki-Pass dotyczących wyników badań, będziecie otrzymywać także pieczątki. To bardzo ważne przy staraniu się o pomoc finansową po narodzinach dziecka - Kinderbetreungsgeld (patrz: Formalności ->Kinderbetreungsgeld). Jest to niejako potwierdzenie dla urzędu, że ciężarna odbywała te wizyty.

Do obowiązkowych badań oraz wizyt w ciąży należy także badanie ogólne (Interne Untersuchung) u lekarza pierwszego kontaktu (17-20 tydz. ciąży) oraz rozmowa z położną (Hebammeberatung) (18-22 tydz. ciąży) (zobacz: punkt 6. Położna).

Pełny wykaz obowiązkowych wizyt i badań znajdziecie 👉tutaj

Kolejne pięć pieczątek obejmuje wizyty u pediatry, przy czym jeśli planujecie poród oraz pobyt po porodzie w szpitalu, pierwszy wpis otrzymacie właśnie tam.


❗Ważne! Jeśli zdecydujecie się na Ambulante Geburt (czyli poród bez pobytu po nim w szpitalu), pierwsze badanie dziecka należy wykonać już w pierwszym tygodniu życia dziecka!

Oznacza to, że powinniście znaleźć pediatrę (Kinderarzt), a także położną (Hebamme) jeszcze przed rozwiązaniem ciąży!!!

Książeczka szczepień
❗Ważne! W Mu-Ki-Pass nad obszarem przeznaczonym na pieczątki, jest miejsce na dane matki oraz dziecka. Należy wypełnić te pola. W innym wypadku urząd może odrzucić wniosek o Kinderbetreungsgeld (patrz: Formalności->Kinderbetreungsgeld).


Do Mu-Ki-Pass otrzymacie Impfpass czyli książeczkę szczepień dla dziecka.

👩Na książeczkę matki i dziecka można dokupić piękne okładki – dostępne w internecie.


 

4.      Badania prenatalne

Na pierwszej wizycie u lekarza ginekologa powinniście otrzymać informację dotyczącą badań prenatalnych. Być może lekarz da Wam także spis poszczególnych gabinetów, w których można zbadać maluszka lub po prostu kogoś Wam poleci. W Wiedniu nie ma większego problemu z tego typu badaniami, jednak nie w każdej dzielnicy jest lekarz który specjalizuje się w diagnostyce prenatalnej. Dlatego radzę Wam nie umawiać się do lekarza w ostatniej chwili, tym bardziej, że diagnostyka prenatalna ma określone ramy czasowe. 

Polecam też uzbroić się w cierpliwość. Nie wiem jak jest u innych lekarzy, ale my, mimo umówionego terminu oraz konkretnej godziny, czekaliśmy na badanie bardzo długo.  Lekarz spóźnił się, ponieważ musiał zostać dłużej w szpitalu, następnie przyjmował pacjentki z nagłymi dolegliwościami, a dopiero później wykonywał umówione badania. I tak z godziny 16.00, zrobiła się 20.30. Oczywiście zrozumiałe jest, że zdrowie pacjentów jest najważniejsze, więc zamiast się niecierpliwić,  na kolejną wizytę zabraliśmy lekturę, herbatę w termosie oraz przekąski 😊  

 

5.      Szpital

Bardzo ważnym i obowiązkowym! etapem jest wcześniejszy wybór szpitala. Aktualnie w Wiedniu do wyboru macie osiem placówek medycznych. Na stronie 👉Geburtsinfo.wien w zakładce Alles zur Geburt możecie znaleźć konkretne informacje i statystyki dotyczące poszczególnych szpitali. Wyboru szpitala możecie dokonać przez w/w stronę internetową lub telefonicznie (numer podany na w/w stronie). Ja polecam skorzystanie z meldunku na stronie www. Podajecie tam swoje dane oraz wyliczony termin porodu, a w kolejnym kroku wybieracie 3 preferowane przez Was szpitale. Takiego meldunku należy dokonać dość wcześnie, jak tylko zostanie wyliczony termin porodu. Następnie w okolicy 22.tygodnia ciąży otrzymacie list z informacją który szpital Was przyjmie. Otrzymacie też indywidualny numer, który jest bardzo ważny i w razie przedwczesnego porodu lub innych komplikacji należy go mieć przy sobie. Ponieważ od momentu otrzymania tego numeru jesteście w pewien sposób przypisane do danego szpitala i tam zostaniecie przyjęte lub przewiezione karetką – jeśli zajedzie taka potrzeba.

Oczywiście w razie, gdyby szpital był przepełniony lub nastąpiły inne nieprzewidziane okoliczności, zostaniecie przyjęte w innym ze szpitali. To niestety nie jest do końca zależne od Was.

Co jeszcze znajdzie się w liście? Formularze do wypełnienia oraz instrukcja dotycząca dalszych kroków.

 Po otrzymaniu listu należy umówić się telefonicznie na osobistą rejestrację w szpitalu. W pierwszej połowie 2020 roku z powodu Covid-19 te rejestracje odbywały się przez telefon. Pani z rejestracji dzwoniła, zadawała pytania (te, które znajdują się w formularzu otrzymanym w liście). Taka rozmowa trwała około 30 minut. Wypełniony formularz można było dodatkowo przesłać do szpitala mailem.

 Podczas tej rozmowy warto zapytać, co należy zabrać ze sobą do szpitala. W przypadku Kliniki Floridsdorf, był to szlafrok, obuwie domowe oraz kosmetyki. Oczywiście można zabrać też inne przedmioty, które umilą Wam czas lub są Wam niezbędne. W szpitalu na ciężarne czekały koszule nocne, podkłady i bielizna poporodowa oraz ręczniki, ubranka i pieluszki dla dziecka a także środki do dezynfekcji, gazy itp itd. Jedzenie było bardzo pożywne. Niestety z powodu Covid-19, otwarta normalnie kantyna, została zamknięta, a posiłki były przynoszone do sali. Jednak nie było problemu z piciem czy przekąskami -  wystarczyło poprosić położną lub salową.

 

6.      Położna

Pomiędzy 18 a 22 tygodniem ciąży obowiązkowa jest konsultacja z położną (Hebammeberatung). Jest to dość luźne spotkanie, które nie ma sztywno ustalonych ram. Dobrze, aby na to spotkanie przygotować sobie wszystkie nurtujące Was pytania dotyczące zarówno ciąży jak i porodu oraz pobytu w szpitalu. Jeśli chcecie, aby ta sama położna odwiedzała Was w domu po porodzie – należy to wcześniej z nią ustalić.

Koszty

W Wiedniu niewiele położnych ma umowę z Krankenkasse. Co to oznacza dla ciężarnej?

Korzystając z opieki położnej posiadającej umowę z Krankenkasse, ciężarna nie płaci ani za konsultację podczas ciąży, ani za opiekę poporodową.  

Inaczej wygląda sytuacja, gdy wybrana przez Was położna takiej umowy nie posiada. Wtedy płacicie jej za konsultację/ wizyty i dostajecie rachunek, który przedstawiacie w Krankenkasse sami, a Krankenkasse oddaje Wam pieniądze. Jednak niestety nie jest to pełny zwrot kosztów, ponieważ Krankenkasse zwraca około 40 euro (informacje z 2019 roku), natomiast taka wizyta kosztuje około 70 – 100euro. 

Warto wiedzieć, że o ile Hebammebaratung podczas ciąży jest obowiązkowa, to już po porodzie i pobycie w szpitalu (Stationäre Geburt) nie musicie konsultować się z położną, jeśli nie macie takiej potrzeby.

I tutaj warto zaznaczyć,  że inaczej wygląda opieka położnej w przypadku porodu w domu (Hausgeburt), porodu w szpitalu z wyjściem w ciągu 24 godzin od porodu (Ambulante Geburt) oraz porodu wraz z pobytem w szpitalu (Stationäre Geburt). Wynika to z oczywistych przyczyn.

Jak wcześniej wspomniałam w przypadku Ambulante Geburt konieczna jest opieka położnej. Podobnie wygląda sytuacja, jeśli zdecydujecie się na poród w domowym zaciszu – tutaj zakres opieki położnej będzie jeszcze szerszy. Jeśli natomiast zdecydujecie się na poród w szpitalu i pozostaniecie w nim 3 doby - jeśli poród odbywa się silami natury lub minimum 4 doby – w przypadku cesarskiego cięcia, domowa opieka położnej nie będzie wymagana "odgórnie", a jedynie  opcjonalnie - zależnie od Was.

O zakresie zwrotu kosztów za opiekę położnej dowiecie się 👉 stąd 

Istnieje możliwość wynajęcia wybranej położnej do porodu. Koszt to około 1400 euro.


Strony warte polecenia:

👉 Schwanger.at

👉 Geburtsinfo.wien

👉 Mu-Ki-Pass Untersuchungen in der Schwangerschaft

👉 Mu-Ki-Pass-Untersuchungen des Kindes

👉 Hebammen.at


Literatura niemieckojęzyczna warta polecenia:

 













👩❗Dane, które tu zostały zamieszczone są jedynie poglądowe. Dlatego traktujcie ten post jako ogólną informację.

czwartek, 18 czerwca 2020

Wurstelprater, czyli lunapark na wiedeńskim Praterze


Po mojej długiej nieobecności na blogu, dziś zabieram Was w jedno z najbardziej znanych miejsc Wiednia – na wiedeński Prater, a dokładniej na Wurstelprater czyli do lunaparku.  


Lunapark, Wiedeń, Park rozrywki
Park rozrywki na Praterze 

Zacznę od kilku słów o historii Prateru, bo jest ona dość interesująca i sięga aż 1766 roku. Wtedy to cesarz Józef II przekazał Wiedeńczykom w celach rekreacyjnych cesarskie tereny łowieckie i zezwolił na ich terenie na budowę stoisk gastronomicznych. W ten sposób powstały tu pierwsze restauracje oraz kawiarnie.

✔W 1873 roku na Praterze odbyła się Wystawa Światowa (EXPO). Jako centrum wystawy została zbudowana rotunda o wysokości 84 metrów i średnicy kopuły 109 metrów. Niestety budowla spłonęła w 1937 roku.


Expo, Vienna
Rotunda Wystawy, autor zdjęcia nieznany, Wiener Photographen-Association 1873, żródło: de.wikipedia.org


✔W 1897 roku zbudowano Riesenrad – czyli diabelski młyn, będący do dziś symbolem nie tylko  wiedeńskiego Prateru, ale również miasta. W tym czasie Prater zaczął być miejscem kulturalnym oraz rozrywkowym. I z tego właśnie okresu pochodzi nieoficjalna nazwa Wurstelprater, nadana na cześć jednej z postaci komicznego teatru ludowego – Hanswursta.

✔W latach dwudziestych XX wieku, w okresie rozkwitu niemego kina, znajdowało się tu aż 7 kin.

✔Podczas II wojny światowej duża część obszaru została zniszczona przez bomby, a Wurstelprater został odbudowany z prywatnych funduszy.   


Lunapark, Wiedeń, Prater
Widok na Riesenrad


Dziś Wurstelprater jest jednym z najbardziej znanych miejsc nie tylko na mapie Wiednia, ale również Europy. Znajdują się tutaj liczne obiekty rozrywkowo – widowiskowe, karuzele, gabinety luster, kolejki górskie, automaty do gier, autodromy, domy strachów oraz inne atrakcje.

Do najbardziej rozpoznawalnych należą:
🎡wcześniej wspomniany Riesenrad - niegdyś liczący 30 gondoli, których liczba po bombardowaniach wojennych i ponownej odbudowie została zredukowana do 15;

Diabelski młyn, Wiedeń
Widok na Riesenrad od strony głównego wejścia

🎡Blumenrad, czyli otwarty w 1993 roku, a odnowiony w 2006 roku diabelski młyn liczący 35 metrów wysokości, z którego rozciąga się wspaniały widok na Wiedeń; karuzela porusza się wolno, więc można zrobić piękne zdjęcia;

Diabelski młyn, Wiedeń
Widok na Blumenrad

🎡Prater Turm – otwarta w 2010 roku licząca 117 metrów wysokości karuzela łańcuchowa; do 2013 roku była najwyższą na świecie karuzelą tego typu; wieża ma masę około 200 ton, a podstawa karuzeli waży około 750 ton; maksymalna wysokość na jaką można wjechać krzesełkami to 95 metrów.


Jedna z atrakcji lunaparku
Dla zmęczonych, spragnionych oraz głodnych również nie zabraknie atrakcji. Liczne budki z przekąskami na słono i słodko oraz zlokalizowane w pobliżu Wurstelprater restauracje i bary – to dobre miejsce na uzupełnienie straconych kalorii.

💲Wstęp na teren parku rozrywki jest darmowy – płaci się za konkretną atrakcję, z której chcemy skorzystać. Ceny wahają się od około 2 do 5 euro.



Do Prater Hauptbahnhof dojechać można m.in. 
🚇U-Bahnem U1 lub U2
🚆S-Bahnem S1, S2, S3, S4, S7 









Niedaleko Riesenrad znajduje się Planetarium (Zeiss Planetarium der Stadt Wien), które uznawane jest za jedno z najnowocześniejszych na świecie. 

💲Wstęp dla dorosłych kosztuje około 9 euro. Dla grup obowiązują zniżki.



👩Będąc na Praterze warto wybrać się w krótką podróż zabytkową, pochodzącą z 1928 roku kolejką Liliputbahn. Trasa wynosi 4 km i prowadzi wzdłuż głównej ulicy Prateru - Hauptallee.  Początek trasy wyznaczono przy dworcu Prater Haupfbahnhof, tam także kończymy swoją podróż. Jednak możemy wsiąść i wysiąść na każdej dowolnej stacji – dostępne są bilety na podróż częściową.
👉W dni powszednie na trasie kursuje kolejka napędzana elektrycznie, jednak weekendy i święta są nie lada gratką dla miłośników kolejnictwa... na trasę zostaje wysłana ponad 90-letnia lokomotywa napędzana węglem!!!  


Lokomotywa, Wiedeń
Liliputhbahn, zabytkowa lokomotywa,  autor: Peter Gugerell, źródło: de.wikipedia.org


Lokomotywy opalane węglem, wcześniej muszą być przez sześć godzin rozgrzewane! 
Więcej informacji na temat Liliputbahn znajdziecie 👉tutaj


👩Ciekawostką jest, że w 1964 roku po drugiej stronie Dunaju (po przekątnej do Prateru) - w Donaupark, wybudowano „siostrzaną” kolejkę. Jej trasa wynosi 3,4 km i prowadzi wokół parku (👉o Donaupark oraz innych parkach Wiednia możecie przeczytać tutaj). 

👉Po Wurstelprater można przemieszczać się lokomotywą na kołach (Praterzug)! Początek oraz koniec trasy znajdują się przy wejściu na Prater. W tym przypadku podróż zaczyna się zawsze w tym samym miejscu i nie ma możliwości wsiąść na innej stacji. 

💲 Cena biletu dla osoby dorosłej - około 5 euro, dla dzieci w wieku 2-14 lat - około 3 euro.
Lokomotywa kursuje w sezonie letnim - od połowy marca do połowy października (w zależności od warunków atmosferycznych).  


Lokomotywa, Wiedeń, Wurstelprater
Praterzug, źródło: www.prater.at


👩 Czy wiesz, że...

✔Riesenrad obraca się dokładnie w kierunku północ – południe, dlatego może stanowić dobry punkt orientacyjny👍

✔Prater oraz Riesenrad często są wykorzystywane jako plany filmowe, np. w filmie o przygodach Jamesa Bonda (odcinek „W obliczu śmierci”) oraz w filmach„Trzeci człowiek” czy „Przed wschodem słońca”. Również w polskich filmach znajdziemy odniesienie do wiedeńskiego Prateru (np. w „C.K. Dezerterzy”).

Przy okazji filmów warto wspomnieć, że Austria oraz Wiedeń to jedno z miejsc akcji aż trzech filmów o przygodach Jamesa Bonda: z roku 1987 wspomniany wcześniej odcinek „ W obliczu śmierci” (w roli głównej Timothy Dalton), z roku 2008 „Quantum of Solace” oraz z 2015 roku „Spectre” (w roli głównej Daniel Craig). 





poniedziałek, 16 marca 2020

Wiosenny festyn pod wiedeńskim ratuszem


Każdego roku wiosną na placu pod wiedeńskim ratuszem, organizowany jest Frühlingsfest inaczej nazywany także Steiermark - Frühlingsfest am Wiener Rathausplatz.

Nazwę swą impreza zawdzięcza wystawcom, którzy przyjeżdżają do Wiednia ze Styrii – kraju związkowego południowej Austrii.


Steiermark - Frühlingsfest am Wiener Rathausplatz, źródło:www.joglland-waldheimat.at, Manfred Gloessl


Kilkudniowy festyn (targ), w tym roku miał gościć w Wiedniu po raz 24. i trwać od 2. do 5. kwietnia. Czy jednak impreza odbędzie się – jeszcze nie wiadomo.


Atrakcje imprezy
Lokalna muzyka prosto ze Styrii, piękne kwiaty i kompozycje kwiatowe, pisanki oraz warsztaty ich malowania i wyklejania – to wszystko dostępne jest w jednym miejscu – na placu pod ratuszem.
Co jeszcze czeka na odwiedzających  Steiermark-Frühlingsfest?
Przy akompaniamencie ludowych orkiestr skosztować można regionalne potrawy, mi.in. świeżo wypiekany chleb czy tradycyjne bułeczki z boczkiem, a także wielkanocne smakołyki.



Steiermark - Frühlingsfest am Wiener Rathausplatz, źródło:www.joglland-waldheimat.at, Manfred Gloessl


Nie brakuje także atrakcji dla dzieci – liczne gry i zabawy, puzzle czy malowanie twarzy farbami – to tylko część oferty dla najmłodszych.

Na targach wystawiane są także stoiska, na których można zapoznać się z wakacyjną ofertą Styrii, która słynie z malowniczych jezior, pięknych terenów zielonych oraz wspaniałych budowli.  


Program targów dostępny jest👉 tutaj


poniedziałek, 3 lutego 2020

Neujahrskonzert czyli Noworoczny Koncert Filharmoników Wiedeńskich


Neujahrskonzert czyli Noworoczny Koncert Filharmoników Wiedeńskich jest jednym  z najbardziej znanych koncertów na całym świecie. To wspaniałe wydarzenie odbywa się zawsze 1. stycznia i jest transmitowane na żywo w ponad 90 krajach, a jego historia sięga początków II wojny światowej.

Filharmonicy Wiedeńscy są wirtuozami wśród najlepszych muzyków świata, podobnie jak dyrygenci przygotowujący coroczny koncert. Na specjalną uwagę zasługuje także oprawa całego wydarzenia. Piękna sala Stowarzyszenia Muzyków (Musikverein), nazywana także Złotą Salą robi ogromne wrażenie. Specjalnie na Koncert Noworoczny ozdabiana jest ogromną liczbą kwiatów, które od 1980 roku dostarczane są aż z San Remo.
Koncert poświęcony jest głównie rodzinie Straussów, chociaż grane są także utwory innych znanych kompozytorów.

Neujahrskonzert der Wiener Philharmoniker
Złota Sala Musikverein, zdjęcie: Terry Linke, www.wienerfilharmoniker.at


Widzowie zgromadzeni przed telewizorami, podczas słuchania najpiękniejszych utworów znanych kompozytorów, mogą podziwiać występy grupy baletowej Opery Wiedeńskiej oraz piękne ujęcia Wiednia i innych znanych miast Austrii.

Warto wspomnieć, że Filharmonicy Wiedeńscy grają aż trzy koncerty pod rząd:
30 grudnia – Koncert przedpremierowy
31 grudnia – Koncert Sylwestrowy (Silvesterkonzert)
01 stycznia – Koncert Noworoczny (Neujahrskonzert)


Kwiaty ozdabiające Złotą Salę, zdjęcie: Richard Schuster
Bilety na Koncert Noworoczny Filharmoników Wiedeńskich
Ze względu na ogromne zainteresowanie koncertami, bilety są przyznawane podczas losowania. Jak to wygląda w praktyce? 
Najpierw należy zarejestrować się na stronie 👉Filharmoników Wiedeńskich (prawy górny róg strony głównej). Strona dostępna mi.in. w języku niemieckim i angielskim. Następnie należy dokonać rejestracji na wybrany koncert. W zakładce: Mein Bereich (My Area).
W tym kroku wybieramy już miejsce oraz interesującą nas ceną biletu.


Ceny biletów
Ceny biletów są bardzo zróżnicowane i zależą od miejsca - im tańszy bilet, tym gorsze miejsce. Co to oznacza? Najtańsze bilety są na miejsca stojące. Nieco więcej zapłacimy za miejsca siedzące, ale np. za lub obok filaru, co oznacza słaby widok na orkiestrę i salę. Dalej w kolejności są bilety na miejsca siedzące, ale po bokach co z kolei wiąże się z gorszej jakości akustyką. Itd., itd. Najdroższe bilety to te na wprost sceny w określonych rzędach oraz część miejsc balkonowych. Cały plan wraz z cenami biletów dla poszczególnych miejsc znajdziecie na stronie internetowej podczas rejestracji.

Koncert Noworoczny to koszt od 35 euro do 1200 euro, Koncert Sylwestrowy jest nieco tańszy – 25 euro do 860 euro, zaś Koncert przedpremierowy – 20 euro do 495 euro.

Rejestracja odbywa się tylko w lutym❗❗❗ O wynikach loterii zostaniemy poinformowani mailem oraz na naszym koncie na stronie 👉Filharmoników Wiedeńskich w zakładce Mein Bereich (My Area) pod koniec marca.


Gdzie jeszcze można posłuchać Noworocznego Koncertu?
Goście odwiedzający w tym czasie Wiedeń, mogą obejrzeć transmisję na żywo ✅pod Ratuszem lub ✅pod budynkiem Wiedeńskiej Opery Narodowej w ramach wydarzenia 👉Oper Live am Platz.
W 2020 roku koncert transmitowany był także ✅w Parku Rozrywki na Praterze.